Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(63)
Forma i typ
Książki
(63)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(46)
nieokreślona
(37)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
(33)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
(33)
Wypożyczalnia Tylmanowa
(18)
Autor
Pertek Jerzy (1920-1989)
(4)
Ratajczak Józef (1932-1999)
(3)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(2)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(2)
Julitta Karwowska - Wnuczak
(2)
Konopiński Lech (1931- )
(2)
Kraszewski Tadeusz
(2)
Krawczuk Aleksander (1922- )
(2)
Orłoń Marian (1932-1990)
(2)
Pertek Jerzy
(2)
Peterson Hans
(2)
Teresa Chłapowska
(2)
Twerdochlib Andrzej (1936-1991)
(2)
Uszacka Maria (1932- )
(2)
Bart Robert D
(1)
Bartoszewicz Włodzimierz (1899-1983)
(1)
Bereza Henryk (1926-2012)
(1)
Beylin Stefania (1906-1989)
(1)
Brandstaetter Roman (1906-1987)
(1)
Busch Wilhelm (1832-1908)
(1)
Bystrzycki Przemysław (1923-2004)
(1)
Chadzinikolau Nikos (1935-2009)
(1)
Choromański Michał (1904-1972)
(1)
Chłapowska Teresa
(1)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(1)
Czajkowska Hanna (1917-1991)
(1)
Daszkowski Eugeniusz Andrzej (1930- )
(1)
David Kurt
(1)
David Kurt (1924-1994)
(1)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(1)
Elvestad Sven (1884-1934)
(1)
Fiedler Arkady
(1)
Flisowski Zbigniew (1924-1995)
(1)
Gomolec Christian
(1)
Gomolec Chrystian (1948- )
(1)
Hamsun Knut (1859-1952)
(1)
Heidrich Andrzej (1928- )
(1)
Hłasko Beata (1908-1975)
(1)
Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)
(1)
Karwowska-Wnuczak Julitta
(1)
Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- )
(1)
Kogut Bogusław
(1)
Kogut Bogusław. Kalina romans w Arkadii
(1)
Kogut Bogusław. Komu wolno żyć romans familijny
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(1)
Krajnik Hanna
(1)
Kraszewski Tadeusz (1903-1973)
(1)
Lewandowska Cecylia (1902-1989)
(1)
Liskowacki Ryszard (1932-2006)
(1)
Litwiniuk Jerzy (1923-2012)
(1)
Mann Heinrich (1871-1950)
(1)
May Karl (1842-1912)
(1)
Mańkowski Jerzy (1928-1979)
(1)
Meysztowicz Jan (1910-1997)
(1)
Michniak Czesław (1918-2012)
(1)
Miklaszewski Gwidon
(1)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(1)
Mrowiński Stanisław (1928-1997)
(1)
Mukka Timo Kustaa (1944-1973)
(1)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(1)
Mycielska Gabriela (1902-1991)
(1)
Orliński Bogusław (1941- )
(1)
Orłowski Hubert (1937- )
(1)
Ożogowska Hanna
(1)
Parandowski Jan (1895-1978)
(1)
Paterson Hans
(1)
Pertek Jerzy (1920-1989). Polacy na morzu w latach II wojny światowej
(1)
Peterson Hans (1922- )
(1)
Petruk Józef (1944- )
(1)
Pieścikowski Edward (1932-2014)
(1)
Rutha Bogdan (1920-1983)
(1)
Rybicka Zofia (1920-2012)
(1)
Salamon Ewa (1937- )
(1)
Scisłowski Włodzimierz (1931-1944)
(1)
Skrentni Olsen Adela
(1)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(1)
Szematowicz Maria
(1)
Topolski Jerzy
(1)
Truchanowska Bożena (1929- )
(1)
Trzcińska-Mejor Joanna
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Vesaas Tarjei (1897-1970)
(1)
Walser Robert (1878-1956)
(1)
Wawrzyniak Danuta
(1)
Wawrzyniak Romuald
(1)
Witwicki Zdzisław
(1)
Łochocka Hanna
(1)
Łukasiewicz Małgorzata (1948- )
(1)
Świętek Marianna
(1)
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(44)
1970 - 1979
(16)
1960 - 1969
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(12)
1945-1989
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(63)
Język
polski
(63)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Wojna morska
(6)
Marynarka wojenna
(3)
Literatura dziecięca polska
(2)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Opowiadanie
(2)
Powieść polska
(2)
Żydzi
(2)
Amazonka (dorzecze)
(1)
Brandstaetter, Roman (1906-1987)
(1)
Domy dziecka
(1)
Fiedler, Arkady (1894-1985)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Marynarka handlowa
(1)
Marynarka wojenna - Niemcy - 1933-1945 r.
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mitologia rzymska
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Polska
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(1)
Singer, Hersz (ca 1860-ca 1915)
(1)
Singer, Józefa (1881-1955)
(1)
Wielkopolska
(1)
Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
(1)
literatura młodzieżowa polska
(1)
powieść
(1)
Temat: dzieło
Ja jestem Żyd z Wesela
(1)
Wesele
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1801-1900
(3)
1939-1945
(3)
1-100
(2)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Rzym
(2)
Pacyfik
(1)
Palestyna
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca polska
(6)
Powieść polska
(5)
Opowiadanie polskie
(3)
Powieść norweska
(3)
Literatura polska
(2)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(2)
Poezja polska
(2)
Powieść
(2)
Bajka i baśń ludowa fińska
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura młodzieżowa szwedzka
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie podróżnicze polskie
(1)
Opracowanie
(1)
Poezja dziecięca niemiecka
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poezja konkretna
(1)
Powieść fińska
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Transport i logistyka
(1)
63 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akcja powieści senasacyjno-kryminalnej "Śmierć w południe" rozgrywa sie w Meksyku; jej bohater i narrator, detektyw Robert D. Bart jest archeologiem. Bart, znawca kultury Indian Olmeków, przyjeżdża na wykopaliska, ale mimochodem daje sie wciagnąć do walki z Syndykatem-rodzajem meksykańskiej mafii, której wpływy sięgają praktycznie wszędzie. rozległe i tajemnicze interesy Syndykatu kręcą się min. wokół przemytu narkotyków i meksykańskiej nafty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1(091)"19"A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa Wniebowstąpienia : powieść / Przemysław Bystrzycki. - [Wyd. 3]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1986 (Pozn : PZGMK). - 204, [3] s. ; 20 cm.
Prawdziwy jest w tej powieści początek opisywanej tragedii, która zdarzyła się już pod koniec II wojny światowej na wodach południowego Atlantyku w pobliżu Wyspy Wniebowstąpienia. Tędy przebiegał szlak angielskich konwojów i gdzieś tu niemieckie łodzie podwodne storpedowały angielski statek "Laconia", którego pasażerami były kobiety, dzieci oraz włoscy jeńcy wojenni. W powieści ciąg dalszy tej tragedii toczy się na małej szalupie, w której szuka ocalenia garstka rozbitków. Ich losy są już tylko prawdopodobne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez maski / Nikos Chadzinikolau ; [oprac. graf. Józef Petruk]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1986 (Pozn : PZGMK). - 483, [2] s. : rys. ; 20 cm.
NIKOS CHADZINIKOLAU jest poetą, prozaikiem, historykiem literatury, tłumaczem, współpracownikiem encyklopedii. Urodził się w 1935 r. w Grecji. W piętnastym roku życia przyjechał do Polski. Ukończył studia polonistyczne na uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Od roku 1960 pracuje w szkolnictwie. Debiutował w 1961 roku =tomem poezji "Barwy czasu". Tłumaczył na język polski współczesną poezje i prozę grecką, a także poezje i prozę polską na język grecki. Jego utwory ukazały się m.in. we Włoszech, Indiach, Anglii, Jugosławii, Bułgarii, Rumunii, Grecji (wybór "Dyskobol z Polski" wydany w 1981 r. nakładem wydawnictwa Difros). Wielokrotnie był nagradzany i odznaczany, m.in. w 1968 roku otrzymał I nagrodę Ogólnopolskiego Maja Toruńskiego, w 1970 r. Nagrodę Literacką Miasta Poznania i Województwa Poznańskiego, w 1971 r. odznakę Zasłużony dla Kultury Polskiej, w 1976 r. Złoty Krzyż Zasługi, nagrodę Ministra Oświaty i Wychowania, w 1981 r. Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, w 1982 r. Ogólnopolską Nagrodę Marynistyczną im. Marcina Borzymowskiego, w 1984 r. nagrodę Literacką im. Jana Kasprowicza i tygodnika "Fakty". Wiosną 1975 r. Rada Państwa przyznała Nikosowi Chadzinikolau obywatelstwo polskie. W styczniu 1984 r. został prezesem poznańskiego oddziału Związku Literatów Polskich. Jest inicjatorem Międzynarodowego Listopada Poetyckiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zazdrość i medycyna / Michał Choromański. - [Wydanie 7]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1984 (Szczec : SZG). - 233, [3] strony ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tylmanowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-311.8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny Wilk i Tenggeri syn Czarnego Wilka to powieści historyczno – przygodowe przenoszące czytelników do epoki Czyngis – chana. Autor przedstawił potęgę państwa mongolskiego oraz jego władców na tle barwnych krajów azjatyckich. W wartką akcję wpisane zostały zwyczaje i obrzędy ludów koczowniczych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny Wilk / Kurt David ; z niem. przeł. Zofia Rybicka ; [il. Stanisław Rozwadowski]. - [Wyd. 4 i.e.2]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1989 (Pozn. : PZGMK). - 157, [3]s. : il. ; 21 cm.
Tyt. oryg.: Der Schwarze Wolf, 1966.
Powieść historyczno-przygodowa Czarny Wilk przenosi czytelnika w epokę Czyngis-chana. Urastanie w potęgę państwa mongolskiego i jego władcy ukazał autor niezwykle obrazowo, na tle kolorytu lokalnego krain azjatyckich tych czasów. W wartką akcję wpisane zostały zwyczaje i obrzędy ludów koczowniczych, ich zetknięcie z wielowiekową tradycją kulturową Chin i Chorezmu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór z tomów : Sherlock Holmes niepokonany, Dr Watson opowiada.
Zawarte w niniejszym tomie opowiadania pochodzą z wydanych w r. 1960 tomów pt. „Sherlock Holmes niepokonany” i „Dr Watson opowiada”. Spis opowiadań: - Gloria Scott - pierwsza sprawa Sherlocka Holmesa („The Gloria Scott”, przeł. Jerzy Regawski i Witold Engel) - Pacjent doktora Trevelyana („The Resident Patient”, przeł. Jerzy Regawski i Witold Engel) - Tańczące sylwetki („The Adventure of the dancing Men”, przeł. Jerzy Regawski i Witold Engel) - Zniknięcie młodego lorda („The Adventure of the Priory School”, przeł. Jerzy Regawski i Witold Engel) - Harpun Czarnego Piotra („The Adventure of Black Peter”, przeł. Jerzy Regawski i Witold Engel) - Psy się nie mylą („Shoscombe Old Place”, przeł. Jan Meysztowicz) - Sześć popiersi Napoleona („The Six Napoleons”, przeł. Jan Stanisław Zaus) - Przygoda w Copper Beches („The Copper Beches”, przeł. Irena Szeligowa).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stein Riverton (1884-1934) należy do najbardziej znaczących norweskich autorów powieści kryminalnych. Mając lat dziewiętnaście rozpoczął pisanie felietonów kryminalnych w prasie, a w okresie największej aktywności literackiej, w latach 1905-1915, napisał 60 powieści sensacyjnych. Stworzył w nich Riverton postać detektywa, który stał się wzorem dla wielu innych detektywów w literaturze norweskiej. Twórczość tego popularnego pisarza obejmuje dwa nurty: prozę sensacyjną pisaną pod pseudonimem Steina Rivertona oraz powieści i eseje pisane pod właściwym nazwiskiem Sven Elvestad. O tym, że w centrum zainteresowań autora znajdowała się zawsze psychika, świadczy "Żelazny wóz" - powieść kryminalna, która wytrzymała próbę czasu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ryby śpiewają w Ukajali / Arkady Fiedler. - Wyd. 15. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1988. - 210, [4] s. : fot. ; 21 cm.
Autor zabiera czytelnika na niezwykłą wyprawę do Ameryki Południowej, podczas której roztacza przed jego oczyma niezwykły świat dziwów amazońskiej dżungli. Motyle, ptaki, zwierzęta, a przede wszystkim mieszkający tam ludzie oraz niepowtarzalna atmosfera tropików wszystko to składa się na barwny i urzekający obraz życia nad rzeką Ukajali.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ognie Morza Jawajskiego / Zbigniew Flisowski. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1979. - 158, [2] s. : il., mapy, portr ; 17 cm.
Książka przedstawia opisy walk w rejonie Morza Jawajskiego w okresie styczeń - marzec 1942 r. Japończycy zaatakowali wówczas rejon Indii Holenderskich i po walkach z siłami aliantów: Anglików, Holendrów i Amerykanów, opanowali te tereny. Był to czas wielkiej ofensywy japońskich sił i sporych ich sukcesów w wojnie w tym regionie. Autor barwnym stylem, wykorzystując zdjęcia, mapki i relacje uczestników obu stron konfliktu przybliża te wydarzenia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 940.545(265) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Nazwa tł.: Pik, Franciszek.
Główny bohater – literat, którego imienia czytelnik nie poznaje – przemierza ulice, parki, cmentarze i rozmaite zaułki dziewiętnastowiecznej Christianii. Nie może znaleźć stałej pracy, zalega z czynszem. Nie je od kilku dni, ledwo trzyma się na nogach. Jego cierpienia dodatkowo potęgują wrodzona duma i wstyd. Uwaga Hamsuna koncentruje się przede wszystkim na odczuciu głodu, braku nadziei i wynikających z nich konsekwencji zarówno fizycznych, jak i psychicznych. Fascynujący monolog wewnętrzny z opisami marzeń, urojeń i obsesji doskonale obrazuje odmienny stan świadomości człowieka, którego każdy dzień sprowadza się do wegetacji na granicy życia i śmierci. „Głód” jest jedną z najwybitniejszych powieści w dorobku laureata Nagrody Nobla Knuta Hamsuna. Ten prekursor modernistycznej powieści psychologicznej zawarł w niej wątki autobiograficzne, nawiązując do swoich niełatwych dziennikarskich początków w stolicy Norwegii. „Głód” jest zapowiedzią literatury nadchodzącego XX wieku.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
...Historia wielka i mała,zbiorowa -droga przez mękę,konfliktyi rozczarowaniacałej niemal epoki-to wszystko widziane przez osobisty los,przez własne nadzieje,upadki,opory i próby przystosowania się,przez to co rani,co się pamięta.Bogusław Kogut bohatereów nie wymyśla,nie szuka ichw cudzych książkach,nie odwołuje się do istniejących już modeli ani archetypów,on ich wszystkich w sobie nosi,we wspomnieniach odnajduje,w tej głębokiej studni jaką jest pamięć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbiór 46 wierszyków o mieszkańcach lasów, łąk i kniei.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasza szkapa / Maria Konopnicka. - [Wyd. 5]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1982 (Pozn : PZGMK). - 30, [2] s. ; 20 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej